Rust translation!

Still, one of sentences suggests the stronger requirement: "[...] find out whether the cuboid has equal sides (= is a cube)".

EDIT: okay I see you updated it.

It doesn't say if it is a cube it says if it could be:

Return true if the cuboid could have equal sides, return false otherwise.

And that has already been mentioned here: https://www.codewars.com/kata/58d248c7012397a81800005c/discuss#642de3f56555a387e8795e45

Anyways, I've changed the description to replace has and = for could have and could be.

Approved

Lua translation!

Your solution is prone to problems with accuracy of floating point numbers:

Here's what I found:

The issue with your solution lies in the way you check if the side is the cube root of the volume. Using cbrt(volume) for integers can result in precision errors since the cube root of an integer might not be exactly an integer due to floating-point arithmetic inaccuracies.

Your solution is buggy, it's not a kata issue.

same issue in JS

tests are not broken in C++ (your language)

your code does not adhere to one of the directives:

Return false for invalid numbers too (e.g volume or side is less than or equal to 0).

Ah yes, that was my mistake. Fixed it and it works now, thanks.

Your code does not check for invalid sides correctly.

What does your solution return for volume = -8, side = -2? (Hint: it is not false).

For some reason my kata passes all basic tests (typescript), but fails random test. Confused with what is wrong, as I followed the description and everything otherwise works.

Approved